意甲第3輪競(jìng)賽，曼聯(lián)棄將霍伊倫在新東家那不勒斯迎來(lái)意甲首秀時(shí)機(jī)，他收?qǐng)鰞H14分鐘便斬獲處子球，協(xié)助球隊(duì)3-1獲勝。賽后，那不勒斯主帥孔蒂談到了為何租借霍伊倫？他以為麥克托米奈的成功促進(jìn)了這筆買賣，并表?yè)P(yáng)了霍伊倫的表現(xiàn)，并表示將協(xié)助他在意甲盡快生長(zhǎng)。

賽后，孔蒂在接受媒體采訪時(shí)談到了霍伊倫加盟球隊(duì)的事情，并感謝曼聯(lián)再次提供了一個(gè)能夠協(xié)助那不勒斯贏得獎(jiǎng)杯的球員。

這位丹麥國(guó)腳在9月國(guó)際競(jìng)賽日后的首場(chǎng)競(jìng)賽中就取得了首發(fā)時(shí)機(jī)，并在處子秀的第14分鐘就取得了進(jìn)球。霍伊倫的進(jìn)球最終成為了新東家3-1打敗佛羅倫薩的關(guān)鍵進(jìn)球。

雖然霍伊倫曾地下表示希望留在曼聯(lián)爭(zhēng)取位置，但他還是被掃除在了阿莫林2025-26賽季的方案之外。這位前鋒在曼聯(lián)的前三場(chǎng)英超競(jìng)賽中都被無(wú)視，這促使他在夏季轉(zhuǎn)會(huì)窗口封鎖前尋求離隊(duì)。最終，霍伊倫在轉(zhuǎn)會(huì)截止日加盟那不勒斯，以600萬(wàn)歐元的初始租借費(fèi)用加盟這支意大利冠軍球隊(duì)。假設(shè)那不勒斯可以取得明年的歐冠資歷，這筆買賣將包括一項(xiàng)價(jià)值4400萬(wàn)歐元的強(qiáng)迫購(gòu)置條款。